5月18日到22日，经外学院G08应用英语3个班和G08商务英语5个班进行为期一周的模拟实训。经外学院专业英语教研室教师负责实训指导任务。
根据专业培养方向，本次应用英语专业的实训内容为秘书综合技能模拟实训，目的在于巩固本专业的专业知识的同时，提高应用秘书理论进行实际操作的能力，学生通过实践，学会实际的操作技能，增强秘书综合技能，以达到提高解决问题分析问题的实际能力。根据秘书工作的性质和任务，本次实训内容分为商务谈判和签字仪式、值班工作、日常接待和同声打字四大块内容。
商务英语专业的实训内容为”英语语言综合技能”，旨在帮助学生训练和提高口头表达技能，掌握各种交际表达能力，并在此基础上，使学生的听、读、写、译等技能也得到一定的训练和提高。实训内容分为英语听说模仿、日常英语口译、全英文产品介绍、初级口笔译以及英语阅读及讨论五大块内容。
在整个实训指导过程中，以交际教学法为原则，以任务教学模式为主导，以生动的模拟练习为材料，充分体现了教师为主导、学生为主体的教学理念，使学生的各项技能在很大程度上得到了提高。教研室根据每部分的要求，指派了优秀的教师对学生的实训任务进行有效的指导，并对学生的实训日志和实训报告进行评定，最后对整个实训过程进行总结。
在本次实训中，老师和学生们都表现出极高的热情，实训秩序井然，教学效果良好。学生们普遍认为，自己的专业技能在很大程度上得到了提高，使自己对今后的就业有了一定的方向和把握。