在中国,食,对百姓是一个极其重要的存在,从“民以食为天”这句古语就可见一斑;而在隔海之遥的“彩虹之国”-南非,由于移民带来的种族融合,饮食文化非常丰富多元。
中国与南非的美食,因为朱家骏老师和来自南非的外教Piter,来了一次小小的碰撞。
旅游酒店教研室主任朱家骏老师,从事酒店管理工作数十年,现为国家级烹饪技师,他曾在中国驻塞内加尔和刚果大使馆工作多年,与非洲地区的饮食文化有着独特的渊源。
外教Piter应邀和朱老师一起,给经外的师生们上了一堂生动的中西烹饪文化交流课。

“Bon Appetit(祝你胃口好)!这是南非人在就餐前对客人说的话。在我介绍完这道菜之后,保证你们回家后都马上会去做。”一上台,Piter就用他一贯的幽默吸引了在场听众。
“1/4杯的蜂蜜,2汤匙法国第戎产的芥末,2汤匙迷迭香,1汤匙柠檬末,5磅羊羔后腿……”丰富的食材让人耳目一新,这是Piter今天介绍的重头戏,南非的传统大菜——迷迭香烤羊腿。几个同学细心地做着笔记,看来已经迫不及待想等回家去尝试了。
Roast leg of Lamb with Rosemary(迷迭香烤羊腿)是南非的传统菜肴,每到周末假日,当地人就会叫上亲朋好友,在自家花园或者公园草坪,围着烧烤炉以及上面嗞嗞作响的肉排,畅饮欢聊,其乐融融。
“我非常喜欢中国菜,糖醋里脊是我的最爱,在南非,有很多不错的中餐馆,不过我还是喜欢像现在这样,在当地享受地道的美食。”Piter刚到中国不久就已成了中餐的粉丝。
红烧狮子头、糖醋排骨……经典菜式做法手到擒来,对于中西饮食文化,朱家骏老师更是有着自己独到的看法,“西餐讲究营养搭配,制作讲究标准,而中餐讲究色、香、味、型、器皿、火候等等,可以说中餐更感性,全看厨师的个人功力,而西餐更理性,做西餐有时候就像做一个实验。”
在互动环节,同学们表现出了浓厚的兴趣,“为什么中餐是合餐,而西餐是分餐食用呢?”
“好问题,其实在中国历史上最早是实行分餐制的,唐代以后由于少数民族的高大桌椅传入,逐渐演变为合餐制,到宋朝开始普及,而到现代,其实倡导分餐制的人越来越多,历史可能又会重演。”原来如此。
最后附上迷迭香烤羊腿的菜单,欢迎大家尝试,“Bon Appetit!”

